ねえねえ。

あの。なんてことない質問なんだけど。たとえば町内のおじさんとかが集まってハリキって、ザ・ベンチャーズのコピーバンドを組んだとしますよね。お祭りで演奏するために、『バンドやろうゼ！』みたいなノリで。
全曲ベンチャーズの、つまり外国の曲を日本人が日本のステージ（たぶん岐阜とか）で英語で歌うとして。そういった場合、そのおじさんたちの演奏は”洋楽”ってことでいいんですかねぇ？それとも日本人だから”邦楽”になるんですか？
だれかおしえて。


あ、やっぱりどっちでもいいや。